August 29, 2013

My souvenirs from the seaside

Hello, girls !
I'm back from the seaside, but I just couldn't leave empty-handed ! I found these pretties and I had to have them...
I will be posting new manicures soon, so stay tuned. Bye !


Bună, fetelor !
M-am întors de la mare, dar nu am putut pleca cu mâna goală ! Am găsit frumuseţile astea şi a trebuit să le am...
Voi posta în curând noi manichiuri, aşa că rămâneţi pe frecvenţă. Pa-pa !


 
Queenease Matte - #72
Golden Rose - #69
Golden Rose - #236
Golden Rose - #130
Golden Rose - #242  


P.S.: while I was away, I received some wonderful news regarding Gabrielle's fruity nails manicure contest. No, I didn't win the big prize, but apparently she decided to reward other 6 manicures that she liked very much... and mine is one of them ! :D I was so happy to hear that ! I am waiting for her package and I will let you know as soon as I receive it. Thank you so much, Gabrielle !


P.S.: în timp ce eram plecată, am primit o veste minunată legată de concursul de manichiuri fructate al Gabrielei. Nu, nu am câştigat marele premiu, însă se pare că ea a decis să mai premieze încă 6 manichiuri care i-au plăcut foarte mult... şi a mea este una dintre ele ! :D Am fost foarte fericită când am aflat ! Aştept coletul ei şi vă anunţ de îndată ce îl primesc. Îţi mulţumesc frumos, Gabriela !

Reacţii:

4 comments: