The Polish Addict Group Challenge - 27. Vamp nails

Hi, everyone !

Today I will show you the manicure I did for the 27th theme of the T.P.A. Group Challenge. It's "Inspired by vamp nails" and I think it's supposed to be kind of sexy... I tried searching for some inspiration on Google, but that didn't help much. Then I just used my instinct to achieve the vamp look and I think I might have nailed it ! :D

Bună, tuturor !

Azi vă voi arăta manichiura pe care am făcut-o pentru cea de-a 27-a temă din cadrul colaborării grupului T.P.A. Este „inspirată de unghii de vampă” și cred că ar trebui să fie sexy... Am încercat să găsesc inspirație pe Google, dar nu prea m-a ajutat. Apoi m-am folosit de instinct pentru a obține un look de vampă și s-ar putea să fi reușit ! :D

I don't know why, but the term "vamp" instantly made me think of stilettos. Well, I couldn't have filed my nails into that shape even if I wanted to. But hey ! It's nail art, right ? Art ! So, basically, you need imagination and creativity to pull this through.

Therefore, after applying my base coat, I used a nude nail polish to cover the edges of my nails, right at the tips, forming a V-shape. Then I applied red nail polish on the entire nails, trying not to touch the nude polish. Before that was dry, I applied some dark brown nail polish over the red one, on about two thirds of the nail. And, before that coat dried, I applied black nail polish on half of the brown one. I kind of created a gradient effect without any special tools. For a better understanding of what I did, you can check out the tutorial that inspired me to try out this technique. I applied a shiny top coat and that was it. From a distance, it kind of looks like I have pointy nails...

Nu știu de ce, însă termenul de „vampă” m-a făcut imediat să mă gândesc la stiletto-uri. Ei bine, nu mi-aș fi putut pili unghiile în acea formă nici dacă aș fi vrut. Dar hei ! E artă pe unghii, nu ? Artă ! Deci, practic, ai nevoie de imaginație și creativitate ca să reușești.

Așadar, după aplicarea bazei, am folosit o ojă nude pentru a-mi acoperi marginile unghiilor, chiar la vârfuri, în formă de V. Apoi am aplicat ojă roșie pe toate unghiile, încercând să nu ating oja nude. Înainte să se usuce, am aplicat ojă maro închis peste cea roșie, pe aproximativ două treimi din unghie. Și, înainte ca acel strat să se usuce, am aplicat ojă neagră pe jumătate din cea maro. Am creat oarecum un efect de gradient fără unelte speciale. Pentru a înțelege mai bine ce am făcut, puteți viziona tutorialul care m-a inspirat să încerc această tehnică. Am aplicat un top coat lucios și asta a fost tot. De la distanță, chiar pare că am unghii ascuțite...

What's your opinion on this manicure ? Please leave your comments below...

Ce părere aveți despre această manichiură ? Vă rog să îmi lăsați comentarii...

Check out the other girls' manicures...

Uitați-vă și la manichiurile celorlalte fete...

1. Mihaela (Ela's Dreams) - http://elasdreams.blogspot.ro/
2. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com/
3. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro/
4. Andra (Sophie) - http://sophiesnailartdreamland.blogspot.ro
5. Rita -http://addictedofbutterflies.wordpress.com/

Read More

The Polish Addict Group Challenge - 26. Glam nails

Hello, everyone !

I hope you are all having a great weekend ! If not, let me make you feel fierce just by looking at my glam nails ! (if that's even possible...) :D

Bună, tuturor !

Sper că aveți un weekend minunat ! Dacă nu, lăsați-mă să vă fac să vă simțiți feroce doar uitându-vă la unghiile mele glam ! (dacă așa ceva o fi posibil...) :D

I wanted to create a glamorous look that is totally wearable with any occasion. So I took 2 gorgeous colors from Golden Rose Paris (the red one is #60 and the nude is #08) and created a glam look for today's T.P.A. Group Challenge. I kept three of the nails simple, with a rich red and some small round gold studs, while on the accent nails I created a leopard print using gold foil from Cupio on a nude base.

Am vrut să creez un look fermecător care este purtabil cu orice ocazie. Așa că am luat 2 culori superbe de la Golden Rose Paris (cea roșie este #60, iar cea nude este #08) și am creat un look glam pentru colaborarea de astăzi din cadrul grupului T.P.A. Am lăsat trei dintre unghii simple, cu un roșu intens și niște ținte mici rotunde aurii, în timp ce pe unghiile accent am creat un imprimeu de leopard folosind foiță aurie de la Cupio pe o bază nude.

I hope you like it, I hope you'd wear this and I really think this manicure is suitable for this theme. I wore this for a whole week and it made me feel really good.

Bye ! ^_^

Sper că vă place, sper că le-ați purta și chiar cred că această manichiură este potrivită pentru această temă. Am purtat-o timp de o săptămână și m-a făcut să mă simt foarte bine.

Pa-pa ! ^_^

Stop by the other girls, too...

Treceți și pe la celelalte fete...

1. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com
2. Iulia - http://iuliabeldean.blogspot.ro/
3. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com/
4. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro/
5. Oana - http://unghiutele.blogspot.ro/
6. Mihaela (Ela's Dreams) - http://elasdreams.blogspot.ro/
7. Teo - http://taitzel-make-up.blogspot.ro/

Read More

The Polish Addict Group Challenge - 18. Pin up nails

Is it Saturday again ? Well, that means that you are ready for some pin up nails ! :) Pin up mostly represents the 1940's beautiful, curvy, self-confident women, with red nails and lips, bold black eyeliner, wearing mostly clothes with a polka dot pattern and fishnet tights.

Iar este sâmbătă ? Ei bine, asta înseamnă că sunteți pregătite pentru unghii pin up ! :) Termenul de 'pin up' reprezintă în mare parte femeile anilor 1940, frumoase, cu forme, cu încredere în sine, cu unghii și buze roșii, contur negru accentuat al ochilor, care purtau cu precădere haine imprimate cu buline și ciorapi-plasă.

I just wanted to keep it simple, nothing fancy, nothing that would take too much time. So I decided to paint plain red nails and big white polka dots. I was inspired by this photo, but I decided to make my design matte, mostly because I wanted my dots to show well and not be hidden by any light that would reflect in my nails when taking the pictures.

Am vrut să fac ceva simplu, nimic pretențios, nimic care să îmi ia prea mult timp. Așa că am ales să îmi fac unghiile roșii, cu buline mari albe. M-a inspirat această poză, dar am hotărât să îmi fac modelul mat, mai ales pentru că am vrut ca bulinele mele să se vadă și să nu fie ascunse de nicio lumină care putea să se reflecte în unghiile mele atunci când am făcut pozele.

Let's take a look at the other girls...

Haideți să aruncăm o privire la celelalte fete...

1. Mihaela (Ela's Dreams) - http://elasdreams.blogspot.ro
2. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com
3. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro/
4. Oana-http://unghiutele.blogspot.ro/
5. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com/
6. Ana Maria - http://unghiutelemele.blogspot.ro/
7. Iulia - http://iuliabeldean.blogspot.ro/
8. Ad- http://walkwithad.wordpress.com/ 
9. Andra (Sophie) - http://sophiesnailartdreamland.blogspot.ro

Read More

Party nails

No, I haven't cut or squared my nails, so stay calm. :) For sure you can remember Rox's nails from this post here, just this time is different because she wanted something simple and elegant.

Nu, nu mi-am tăiat unghiile și nu le-am făcut pătrate, așa că rămâneți calme. :) Cu siguranță vă amintiți de unghiile lui Rox din această postare, numai că de data aceasta ea și-a dorit ceva simplu și elegant.

Rox and me work in the same office, so when we had to go to our company's Christmas party, she asked me to do her nails. We went for the Louboutin look, with double-sided nails in black and red and some golden studs on the accent nails. The red that I used was a bit too dark, so it didn't show as much as expected, which was a bit disappointing. :( The studs we chose to use are from Born Pretty Store - a golden heart on the ring fingers and a golden square on the thumb nails. As usual, they applied easily and they stayed on the nails as long as Rox let them. :)

I hope you like them !

Rox și cu mine lucrăm în același birou; prin urmare, când a trebuit să mergem la petrecerea de Crăciun a firmei noastre, m-a rugat să îi fac unghiile. Am dorit să obținem look-ul Louboutin, cu unghii cu două fețe în negru și roșu și cu niște ținte aurii pe unghiile-accent. Roșul pe care l-am folosit a fost un pic cam închis, deci nu s-a observat așa cu m-am așteptat, lucru care m-a dezamăgit un pic. :( Țintele pe care am ales să le folosim sunt de la Born Pretty Store - câte o inimă aurie pe unghiile de la inelare și câte un pătrat auriu pe unghiile de la degetele mari. Ca de obicei, s-au aplicat ușor și au rămas pe unghii atât timp cât le-a lăsat Rox :)

Sper că vă plac !

 

Don't forget that you can use my XDSQ10 coupon code to get a 10% discount if you want to purchase any nail art product from Born Pretty Store.

 

Nu uitați că puteți folosi codul XDSQ10 pentru o reducere de 10% dacă vreți să achiziționați produse pentru nail art de la Born Pretty Store.

 

 

Read More

Red and gold

When it comes to Christmas manicures, there are a lot of women that wish to have reindeer, Christmas trees or Santa on their nails, just because it seems fun and maybe they want to feel like children again. However, there are also more conservative (or more mature :) women that just want an elegant, classy and chic manicure for the Christmas evening.

Atunci când vine vorba despre manichiuri de Crăciun, sunt foarte multe femei care își doresc să aibă pe unghii reni, brazi de Crăciun sau pe Moș Crăciun, pentru că li se pare amuzant și poate vor să se simtă din nou ca niște copii. Totuși, există și femei mai conservatoare (sau mai mature :) care vor să poarte doar o manichiură elegantă, stilată și chic în seara de Crăciun.

Elsa's fourth theme from the 'Getting ready for Christmas' challenge is "Red and gold". I think that this colour combination is very elegant and this is exactly what I aimed for. However, having so many ideas in my head, it was quite difficult to stick with just one, so I picked two of my best and now I am showing them to you. Both are equally sophisticated, but at the same time easy to do.

 

Cea de-a parta temă a provocării Elsei 'Ne pregătim pentru Crăciun' este „Roșu și auriu”. Cred că această combinație de culori este foarte elegantă și exact asta am vrut și eu să obțin. Totuși, deoarece aveam multe idei în minte, mi-a fost destul de greu să mă rezum doar la una, așa că am ales două dintre cele mai bune, iar acum vi le arăt și vouă. Ambele sunt în aceeași măsură de sofisticate, dar totodată ușor de realizat.

For the first manicure I did a gold base and then created a half moon with red nail polish and red glitter on top, with the help of some guide tips.

Pentru prima manichiură am făcut o bază aurie, iar apoi am creat un 'half moon' cu ojă roșie și cu sclipici roșu deasupra, cu ajutorul unor benzi adezive.

For the second design I also did a gold base, but this time I created a Ruffian manicure, also with red nail polish and red glitter on top.

Pentru cel de-al doilea model am făcut tot o bază aurie, dar de data aceasta am creat o manichiură Ruffian, tot cu ojă roșie și cu sclipici roșu deasupra.

Please let me know which one you like best and, of course, which of the two you would wear for Christmas. :)

Vă rog să îmi spuneți care vă place mai mult și, bineînțeles, pe care dintre cele două le-ați purta de Crăciun. :)

1. Not yet, but almost !

2. Glitter overload

3. Under the mistletoe

4. Red and gold 
5. Blue and silver
6. Snowflakes manicure 
10. Christmas party !

 

Read More

The Polish Addict Group Challenge - 15. Nautical nails

Hi there !
If you read "Nautical nails" and you know it's December already, don't panic ! It's nothing wrong with you, it's just a challenge... :D Just chill, think of the sea, remember last summer and enjoy this week's T.P.A. Group Challenge.

Salut !
Dacă ați citit „unghii marinărești” și știți că suntem deja în decembrie, nu vă panicați ! Nu e nimic în neregulă cu voi, este doar o provocare... :D Relaxați-vă, gândiți-vă la mare, amintiți-vă de vara trecută și savurați colaborarea acestei săptămâni din cadrul grupului T.P.A.

When I hear the word 'nautical', I visualize white and blue horizontal stripes, an anchor, a life ring and a helm. Because I got so exhausted last week after painting my vintage nails for the previous T.P.A. Group Challenge, I decided to keep it plain and easy this time. I painted three of my nails a really dark navy blue from Rimmel 60 Seconds #850 called Aye, Aye, Sailor, but it came out almost black in my test photos. Then I thought I would paint another coat of a lighter blue jelly polish on top, so I went for Gabrini #371. I didn't want anything perfect, so I didn't give the application too much attention. On my ring finger I went for an anchor accessory that I had from a bracelet and I have been waiting for so long to have the chance to use it ! On my middle finger I also applied a metal piece from a bracelet, because I thought it looked like a helm. And on my pinky I went for an elliptic stud from Born Pretty Store, that I previously painted with red and white acrylic paints. Then, on my pointer and ring finger I did a white base and then used two different kinds of striping tape to create thinner and thicker stripes using Aye, Aye, Sailor.

Când aud cuvântul 'marinăresc', văd dungi orizontale alb-albastre, o ancoră, un colac de salvare și o cârmă. Deoarece am cam obosit săptămâna trecută când mi-am pictat unghiile vintage pentru colaborarea anterioară din cadrul grupului T.P.A., am decis ca de data aceasta să merg pe ceva simplu și ușor de făcut. Mi-am pictat trei dintre unghii cu un albastru marin foarte închis de la Rimmel 60 Seconds #850 numit Aye, Aye, Sailor, dar a ieșit aproape negru în pozele de test. Apoi m-am gândit să mai aplic încă un strat de Gabrini #371, un albastru mai deschis cu textură de jeleu. Nu am vrut să fie ceva perfect, deci nu am acordat multă atenție aplicării. Pe unghia degetului mare am aplicat un accesoriu în formă de ancoră pe care îl aveam de la o brățară și așteptam de mult timp să am ocazia să îl folosesc ! Pe unghia degetului mijlociu am aplicat tot un accesoriu de la o brățară, deoarece mi s-a părut că seamănă cu o cârmă. Și pe unghia degetului mic am ales o țintă eliptică de la Born Pretty Store, pe care o vopsisem în prealabil cu vopsea acrilică roșie și albă. Apoi, pe unghiile de la arătător și inelar am făcut o bază albă și am folosit două tipuri diferite de bandă adezivă ca să creez dungi mai subțiri și mai groase cu Aye, Aye, Sailor. 

Of course it's not a wearable manicure due to the large accessories, but I love it and I think it looks good in pictures. What do you think ?

Cu siguranță nu este o manichiură purtabilă din cauza accesoriilor mari, dar mie îmi place și arată bine în poze. Voi ce părere aveți ? 

Let's see what the other girls did for this theme...

Haideți să vedem ce au făcut celelalte fete la tema aceasta...

1. Georgiana - http://rainbowsinajar.blogspot.ro
2. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com
3. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro
4. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com
5. Iulia - http://iuliabeldean.blogspot.ro

 

Read More

Glitter overload

Did Elsa say "Glitter overload" ? :) I bet she did ! It's the second theme from her 'Getting ready for Christmas' challenge and I totally nailed it ! I know it might seem a bit too much glitter for some of you, but I would totally wear this kind of manicure for such a festive time as Christmas !

A spus Elsa cumva „Exces de glitter” ? :) Pun pariu că da ! Este cea de-a doua temă a provocării ei 'Ne pregătim pentru Crăciun' și cred că mi-a ieșit ! Știu că s-ar putea să fie prea mult glitter pentru unele dintre voi, dar eu cu siguranță aș purta acest gen de manichiură la o ocazie așa festivă cum este Crăciunul !

Do you want me to tell you a little bit about my manicure ? Well, I am going to tell you anyway... It was kids' play ! :D I applied a base coat as always and then one single coat of my favourite white so far, S-he #115. Then I applied a transparent multicoloured glitter nail polish from Flormar, the one that I received from Gia. While that was still wet, I applied pieces of black sewing thread on three of my nails to create the string for my personalized bulb string lights. Then, I applied these amazing hexagonal glitters along both sides of the thread to resemble the bulbs, always following the same order: red, yellow (gold), green and blue. On my ring finger I chose to do a Christmas tree, with a golden star on top and red and gold ball ornaments. And for my thumb nail I went for a holy berry pattern.

Vreți să vă spun câte ceva despre manichiura mea ? Ei bine, am să vă spun oricum... A fost joacă de copii ! :D Ca întotdeauna, am aplicat o bază protectoare, urmată de un singur strat din oja mea albă preferată până acum, S-he #115. Apoi am aplicat un lac de unghii transparent cu glitter multicolor de la Flormar, cel pe care l-am primit de la Gia. Cât încă era umed, am aplicat bucăți de ață neagră pe trei dintre unghii pentru a crea firul instalației mele personalizate de beculețe. După aceea, am aplicat minunatele bucăți de glitter hexagonal pe ambele părți ale firului pentru a le face să semene cu niște beculețe, respectând aceeași ordine: roșu, galben (auriu), verde și albastru. Pe unghia degetului inelar am ales să fac un brad de Crăciun, cu o stea aurie în vârf și globuri roșii și aurii. Iar pe unghia degetului mare am ales un tipar cu ilice.

So... is it too much ? Is it too little ? Would you wear this design on Christmas Eve ? Please let me know in the comments ! I love reading your opinions... :)

Așadar... e prea mult ? E prea puțin ? Ați purta acest model în ajunul Crăciunului ? Spuneți-mi în comentarii ! Ador să vă citesc părerile... :)

Click here if you want to see a detailed description of the glitters. Don't forget that you can use my XDSQ10 coupon code to get a 10% discount if you want to purchase any nail art product from Born Pretty Store.

Dați click aici dacă vreți să vedeți detalii despre glittere. Nu uitați că puteți folosi codul XDSQ10 pentru o reducere de 10% dacă vreți să achiziționați produse pentru nail art de la Born Pretty Store.

1. Not yet, but almost !

2. Glitter overload

3. Under the mistletoe

4. Red and gold 

5. Blue and silver

6. Snowflakes manicure
10. Christmas party !

Read More

My latest nail art accessories

I have received these amazing products from Born Pretty Store a while ago, but somehow I didn't manage to show them to you until now. They contacted me and asked me to choose two products that I would like to test. I chose an amazing set of 12 containers with hexagonal glitters and another box of studs in different shapes, sizes and colours. I also mentioned about their third anniversary in one of my older posts and they sent me three different bags of round neon studs in pink, green and orange.

Am primit aceste produse uimitoare de la Born Pretty Store acum ceva timp, dar nu am avut timp să vi le arăt până acum. M-au contactat și mi-au cerut să îmi aleg două produse pe care mi-ar plăcea să le testez. Am ales un set uimitor de 12 cutiuțe cu glittere hexagonale și încă o cutiuță cu ținte de diferite forme, mărimi și culori. De asemenea, am menționat și despre cea de-a treia aniversare a lor într-una din postările mele mai vechi și mi-au trimis trei punguțe diferite cu ținte rotunde neon roz, verzi și portocalii.

I must tell you something about the hexagonal glitters... They are all the same size, very opaque, shiny and easy to use. They came in 12 different cute little containers and are really great products. I already had the chance to use the gold ones for this manicure that looked so amazing I kept it for a week !

Trebuie să vă spun câte ceva despre glitterele hexagonale... Sunt de aceeași mărime, sunt foarte opace, strălucitoare și ușor de folosit. Au venit în 12 cutiuțe mici și drăguțe și sunt produse cu adevărat bune. Am avut deja ocazia să le folosesc pe cele aurii la manichiura aceasta care a arătat atât de bine, încât am purtat-o timp de o săptămână !

As for the studs, I already knew they would be awesome... They are gold, silver and black studs of all shapes and sizes, from round and square to hearts, stars and circles. Until now I only got the chance to use the smallest gold ones in the same manicure I mentioned earlier.

În ceea ce privește țintele, știam deja că vor fi grozave... Sunt ținte aurii, argintii și negre, de toate formele și mărimile, de la rotunde și pătrate, la inimioare, steluțe și cercuri. Până acum le-am folorit doar pe cele mai mici aurii la aceeași manichiură de care v-am vorbit mai devreme.

The neon studs are just like any other studs from Born Pretty Store: amazing ! They are 2mm round studs and I used them to create this yummy cupcakes design.

Țintele neon sunt la fel ca orice alte ținte de la Born Pretty Store: uimitoare ! Sunt ținte de 2mm și le-am folosit deja pentru a crea acest model delicios de „cupcakes”.

Don't forget that you can use my XDSQ10 coupon code to get a 10% discount if you want to purchase any nail art product from Born Pretty Store.

Nu uitați că puteți folosi codul XDSQ10 pentru o reducere de 10% dacă vreți să achiziționați produse pentru nail art de la Born Pretty Store.

Read More

The Polish Addict Group Challenge - 9. Inspired by your favourite quote

This week's T.P.A. collaboration is "inspired by your favourite quote" and I chose one by the legend himself, Bob Marley, who said: "one good thing about music, when it hits you, you feel no pain".

I love music so much, that I cannot do anything without listening to music, of all types - it all depends on the mood I'm in. Therefore, Bob's quote was a natural choice for two reasons: I totally agree with him and I really love his music.

I really like the way my manicure turned out. I applied a base coat and then a white base to make the other colours look more vibrant. I applied red, yellow and green on a sponge and then dabbed it onto the nails. I chose to overlap the colours as little as possible, otherwise they would have blended in too much and the background would have lost that Jamaican feel, but I also didn't want to paint straight, well-defined lines across the nails. I then started drawing the music notes using black acrylic paint, a fine brush and a small dotting tool and finally applied a top coat.

Enjoy ! :)

Colaborarea T.P.A. de săptămâna aceasta este „inspirată de citatul preferat", iar eu l-am ales pe Bob Marley, legenda, care a spus: „un lucru bun în legătură cu muzica e că, atunci când te lovește, nu simți nicio durere".

Iubesc muzica atât de tare, încât nu pot face nimic fără să ascult muzică, de toate genurile - depinde numai de starea mea de spirit. Așadar, citatul lui Bob a reprezentat o alegere naturală din două motive: sunt absolut de acord cu el și îi iubesc muzica.

Îmi place foarte mult cum mi-a ieșit manichiura. Am aplicat o bază protectoare, apoi o bază albă pentru a face ca celelalte culori să apară mai intense. Am aplicat roșu, galben și verde pe un burete, cu care am tapotat unghiile. Am ales să suprapun culorile cât mai puţin posibil, întrucât altfel s-ar fi amestecat prea mult și fundalul și-ar fi pierdut aerul acela jamaican, dar nici nu am vrut să pictez niște linii drepte și bine delimitate pe unghii. Apoi, am început să desenez notele muzicale cu vopsea acrilică neagră, o pensulă fină și un punctator mic, iar ulterior am aplicat un top coat.

Enjoy ! :)

This is the image that inspired me / Aceasta este imaginea care m-a inspirat

This is the song where the quote comes from / Acesta este cântecul de unde provine citatul

Now let's see the other girls' quotes...

Acum să vedem şi citatele celorlalte fete...

1. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com
2. Andra (Sophie) - http://sophiesnailartdreamland.blogspot.ro
3. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro

4. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com
5. Maria (Konad Addict) - http://KonadNails.blogspot.com
6. Roxy (Beautylicious) - http://roxy-ch.blogspot.ro
7. Mihaela - http://lacquerbuzz.com
8. Iulia - http://iuliabeldean.blogspot.ro

Read More