The Polish Addict Group Challenge - 6. Inspired by tattoos

As usual, Saturday is another chance for me to show you what I can do. And today is "Inspired by tattoos".

Given the fact that I have actual tattoos to get inspired from, I really don't need too much imagination when it comes to this subject. I just have to undress myself or any other member of my family (like my husband, my brother or my sister-in-law) and... ta-daaa !!! :) It sounds a little kinky right ? :D

Today I kept my nails quite plain and chose my husband's tattoo - the Eye of Horus. So I got him undressed ! :) He has the tattoo on the left side of his chest and I painted it on my thumb nail. It turned out better than I expected !

I painted all my nails a nude colour and then I started outlining the tattoo using black acrylic paint and a fine brush. After everything dried, I applied a matte top coat to make it look more like skin.

Have a nice weekend, everyone !

Ca de obicei, sâmbăta este o nouă ocazie pentru mine să vă arăt ce pot face. Iar ziua de azi este „inspirată de tatuaje".

Având în vedere că am tatuaje reale din care să mă inspir, nu am nevoie de atât de multă imaginaţie când vine vorba despre acest subiect. Trebuie doar să mă dezbrac pe mine sau pe orice alt membru din familia mea (ca soţul meu, fratele meu sau cumnata mea) şi... ta-daaa !!! :) Sună puţin cam pervers, nu ? :D

Astăzi mi-am lăsat unghiile destul de simple şi am ales tatuajul soţului meu - Ochiul lui Horus. Aşa că l-am dezbrăcat ! :) Tatuajul lui se află pe partea stângă a pieptului său, iar eu l-am pictat pe unghia degetului mare. A ieşit mai bine decât mă aşteptam !

Mi-am pictat unghiile cu o ojă de culoare 'nude' iar apoi am început să schiţez tatuajul cu vopsea acrilică neagră şi o pensulă foarte fină. După ce s-a uscat, am aplicat un top coat matifiant ca să se asemene mai mult cu pielea.

Vă doresc tuturor un weekend minunat !

Now let's take a look to the other girls' tattoos:

Acum haideţi să aruncăm o privire la tatuajele celorlalte fete:

1. Maria (Konad Addict) - http://konadnails.blogspot.ro
2. Mihaela (Ela's Dreams) - http://elasdreams.blogspot.ro/
3. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com/
4. Andra (Sophie) - http://sophiesnailartdreamland.blogspot.ro
5. Iulia - http://iuliabeldean.blogspot.com
6. Anca - http://o-fata-simpla.blogspot.ro/
7. Andra- http://andrakat.wordpress.com
8. Mihaela - http://lacquerbuzz.com
9. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com/
10. Agota - http://www.nailglaze.com

Read More

The Polish Addict Group Challenge - 2. Inspired by a flower

This is the second collaboration from the T.P.A. (The Polish Addict) Group Challenge and today's theme is "Inspired by a flower". As soon as I saw the title, I knew that I will be showing you some cherry flowers today. I chose this particular type of flower because it has a special meaning for me, as I chose it as one of the symbols of my first tattoo. In the Japanese tradition, the cherry flowers are also called 'sakura' and they are a metaphor for the ephemeral nature of life, as they are extremely beautiful but also fade really quickly.

I got my first tattoo done on the Christmas Eve of 2008, after a full year: I graduated, I got my first (and so far my only) job and I got married - therefore the three flowers. The koi fish represent me because I am a Pisces, and I chose to do one of the fish black and the other white to resemble the yin-yang symbol. I still love this tattoo very much, it is part of me forever and you can understand how easy it was for me to pick a flower for today's theme.

I will forever be inspired by these flowers and I really hope you like the manicure I created for this challenge.

Aceasta este cea de-a doua colaborare din cadrul T.P.A. (The Polish Addict) Group Challenge şi tema de astăzi este „inspirată de o floare". De îndată ce am văzut titlul am ştiut că astăzi vă voi arăta nişte flori de cireş. Am ales această floare pentru că are o semnificaţie aparte pentru mine, întrucât am şi ales-o să facă parte dintre simbolurile primului meu tatuaj. În cultura japoneză, florile de cireş sunt cunoscute şi sub numele de 'sakura' şi reprezintă o metaforă a efemerităţii vieţii, acestea fiind extrem de frumoase, dar ofilindu-se foarte repede.

Mi-am făcut primul tatuaj în ajunul Crăciunului din 2008, în urma unui an plin de evenimente: am absolvit facultatea, am obţinut prima (şi până în prezent singura) slujbă şi m-am măritat - de aici cele trei flori. Peştii koi mă reprezintă deoarece eu sunt în zodia Peştilor, şi am ales să fac un peşte negru şi unul alb pentru a se asemăna cu simbolul yin-yang. Încă iubesc acest tatuaj foarte mult, va face parte din mine pentru totdeauna şi puteţi înţelege cât de uşor mi-a fost să aleg o floare pentru tema de astăzi.

Voi fi mereu inspirată de aceste flori şi sper să vă placă manichiura pe care am creat-o pentru această provocare.

Now let's see what the other girls did...

Şi acum să vedem ce au făcut celelalte fete...

1. Georgia - http://giamakeup.blogspot.ro
2. Maria (Konad Addict) -  http://konadnails.blogspot.ro
3. Anca - http://o-fata-simpla.blogspot.ro/

4. Ad - http://walkwithad.wordpress.com/
5.Dia - http://diana-stark.blogspot.ro/ 
6. Oana - http://wanna-nails.blogspot.ro/
7. Josephine - http://rainbowsinajar.blogspot.ro
8. Andra- http://andrakat.wordpress.com
9. Romina - http://sparkleandlove.wordpress.com/
10. Ana Maria - http://unghiutelemele.blogspot.ro/
11. Elisa - www.littlebeautybag.com
12. Ioana - http://ioanasreviews.blogspot.ro/
13. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro/
14. Agota - http://www.nailglaze.com
15. Roxy(Beautylicious) - http://roxy-ch.blogspot.ro
16. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com/
17. Iulia - http://the-colorful-world-of-iulia.blogspot.ro/
18. Andra (Sophie) - http://sophiesnailartdreamland.blogspot.ro
19. Mihaela - http://lacquerbuzz.com

Read More