The Polish Addict Group Challenge - 23. Splattering

I really love the T.P.A. Group Challenge because it gives me the chance to try out techniques I have never used before. For today, I obtained a gorgeous manicure with a straw and no special talents - it's called the 'splattering' technique. Basically, all you have to do is to take a straw, cut it into pieces of about 5-6 cm, transfer some nail polish on one end of the straw and blow through the other end.

Ador colaborările din cadrul grupului T.P.A. pentru că îmi oferă ocazia să încerc tehnici pe care nu le-am mai folosit până acum. Pentru astăzi, am obținut o manichiură superbă cu un singur pai și fără talente deosebite - tehnica se numește 'splattering'. Practic, tot ce trebuie să faceți este să luați un pai, să îl tăiați în bucăți de 5-6 cm, să puneți niște ojă pe un capăt al paiului și să suflați prin celălalt capăt.

I applied a base coat and then two coats of a white nail polish. After that dried, I took a piece of straw and transferred some turquoise nail polish on one of its ends using the brush that came with the bottle. I immediately blew through the clean end of the straw over my nails to create the splattering effect. I then did the same with a navy blue polish. On two of my nails, the navy blue splatters were almost half the size of my nails, but I didn't panic. When the blue dried, I used the white nail polish to make some more splatters and to avoid the dark polish taking over the nail. And voilà ! A gorgeous manicure using a fun technique that requires no special tools, talent, precision or abilities.

Am aplicat o bază protectoare, apoi două straturi de ojă albă. După ce s-a uscat, am luat o bucată de pai și am pus niște ojă turcoaz pe unul dintre capetele lui cu ajutorul pensulei de la sticluța de lac de unghii. Imediat, am suflat prin capătul curat al paiului desupra unghiilor pentru a crea efectul de stropi. Am făcut apoi același lucru cu o ojă de un albastru închis. Pe două dintre unghii, petele de ojă albastră erau aproape cât jumătate din unghie, dar nu m-am panicat. Când s-a uscat, am folosit oja albă pentru a crea și mai mulți stropi și pentru a evita ca oja mai închisă să îmi ocupe o suprafață prea mare din unghie. Și voilà ! O manichiură superbă cu ajutorul unei tehnici foarte distractive care nu necesită unelte speciale, talent, precizie sau abilități.

Oh, and if you ask me how messy it was... Well, I used one single napkin to place my hands on and avoid getting my table all messed up. And my fingers were not as messy as I thought they would be. I think this is one of my favourite techniques and I loved the result so much, that I can't wait to try it again, using different colours.

Ah, și dacă mă întrebați câtă mizerie am făcut... Ei bine, am consumat un singur șervețel pe care mi-am pus mâinile pentru a evita murdărirea mesei. Și nici degetele nu mi le-am murdărit așa tare cum mă așteptam. Cred că aceasta este una dintre tehnicile mele preferate și îmi place atât de mult rezultatul, încât de-abia aștept să încerc din nou, cu alte culori.

 

Please stop by the other girls to see what they came up with for this theme...

Vă rog să treceți și pe la celelalte fete pentru a vedea ce au făcut pentru această temă...

1. Oana-http://unghiutele.blogspot.ro/
2. Teo- http://taitzel-make-up.blogspot.ro
3. Oana - http://wanna-nails.blogspot.com/
4. Rita - http://addictedofbutterflies.wordpress.com/
5. Iulia - http://iuliabeldean.blogspot.ro/
6. Ana Maria - http://unghiutelemele.blogspot.ro/
7. Mihaela (Ela's Dreams) - http://elasdreams.blogspot.ro/