November 12, 2013

Flowers nail art with Golden Rose

Lately, I don't have much time for nail art and when I do, I am just too lazy. I wanted to focus more on the T.P.A. Group Challenge on Saturdays, but it's also hard not wearing some pretty designs on my nails.
For this design I used Golden Rose Rich Color #31 as a base and then created some flower shapes with Golden Rose #242 and some leaves with Golden Rose #236. The first one was a gift from Golden Rose and the other two are my souvenirs from the seaside.
I created this manicure for the Golden Rose nail art contest on their Facebook page and I would really like to win ! :)
Do you like it ? Would you wear this design ?

În ultima vreme nu prea mai am timp pentru nail art, iar atunci când am, mi-e prea lene. Am vrut să mă concentrez mai mult pe colaborările din grupul T.P.A. de sâmbăta, dar îmi este și greu să nu port modele drăguțe pe unghii.
Pentru acest model am folosit Golden Rose Rich Color #31 ca și culoare de bază, apoi am creat niște forme de flori cu Golden Rose #242 și niște frunze cu Golden Rose #236. Prima mi-a fost oferită drept cadou de la Golden Rose, iar celelalte două sunt suveniruri de la mare.
Am creat această manichiură pentru concursul de nail art organizat de Golden Rose pe pagina lor de Facebook și mi-ar plăcea să câștig ! :)
Vă plac ? Voi ați purta acest model ? 










And, because at the moment I have a topcoat that doesn't dry, even after hours, I almost ruined my design. So, before ruining it, I was inspired to apply a mattyfing top coat, that dries really quickly.

Și, pentru că momentan am un topcoat care nu se usucă nici după ore întregi, era să îmi stric modelul. Așa că, înainte de a apuca să îl stric, am fost inspirată să aplic un top coat matifiant, care se usucă foarte repede.




2 comments: