Spring awakening

I recently joined the Nailpolis Museum of Nail Art community and I am so very happy to be a part of it ! They are now hosting a spring nail art contest and I thought I would participate, too. It's called "Spring Awakening" and here's my manicure...

De curând, m-am alăturat comunității Nailpolis Museum of Nail Art și sunt foarte fericită că fac parte din ea ! Momentan, ei găzduiesc un concurs de nail art de primăvară și m-am gândit să mă înscriu și eu. Se numește „Reînvierea primăverii” și iată manichiura mea...

Natural light

I started by applying a base coat and then one coat of white nail polish. Using small pieces of a sponge, I started dabbing pastel colors all over the nails. I used yellow, pink, green, blue and purple, then I added one coat of Kiko Sparkle Touch, a sheer purple glitter nail polish. Then I started decorating the nails with some golden charms in the shape of butterflies and flowers. I continued by adding some clear flower-shaped crystals, small gold studs and some hexagon glitter sheets in pink, purple and olive. Then I sealed everything with a glossy top coat.

Am început prin a aplica o bază și apoi un strat de ojă albă. Cu ajutorul unor bucățele de burete, am început să tapotez culori pastelate pe toate unghiile. Am folosit galben, roz, vernil, bleu și lila, apoi am adăugat un strat de Kiko Sparkle Touch, un lac de unghii transparent cu sclipici lila. Apoi, am început să decorez unghiile cu ornamente aurii în formă de fluturi și flori. Am continuat să adaug cristale transparente în formă de flori, ținte mici aurii și niște glittere hexagonale roz, lila și măslinii. Apoi am sigilat totul cu un top coat lucios.

Artificial light

Now here's the best part: if you like my design, please vote for me on the link below to help me win the contest. I would highly appreciate your help ! ^_^

Acum ajungem și la partea frumoasă: dacă vă place modelul meu, vă rog să mă votați la link-ul de mai jos pentru a mă ajuta să câștig concursul. Ajutorul vostru va fi apreciat ! ^_^

>>> http://www.nailpolis.com/contests/spring/entries/97 <<<